Главная   /   История кафедры

Кафедра иностранных языков

История кафедры

Кафедра иностранных языков как структурное подразделение академии существует с 1934г.

В первой половине XIX в. (1806-1845гг.) особую роль отводили латыни, латинский язык был принят как «единственное орудие для обмена мыслями между образованными людьми», поэтому уже в 1806г. латинский язык начали преподавать в академии. Из «новых» языков преподавался немецкий язык, а с 1839г. – французский язык.

Студентам предоставлялось право выбирать один из европейских языков. Преподавание иностранных языков в этот период поручалось в основном лицам без специального филологического образования: физику, лекарям, секретарю, библиотекарю – нередко для поддержания их материального положения.

В 1845г. преподавание иностранных языков было упразднено. Однако это не означало, что знания иностранных языков не считались необходимыми. При поступлении в академию необходимо было сдать экзамены по латинскому и немецкому языкам. Профессора владели несколькими языками и требовали от обучаемых свободного пользования языками для чтения иноязычной литературы. Со 2-й половины XIX века все прочнее утверждалось место русского языка как основного в педагогической деятельности. Латинский язык утратил свое прежнее значение.

Преподавание иностранных языков было возобновлено в 1925г., когда три преподавателя, числившиеся на штатных должностях разных кафедр, начали факультативный курс английского, немецкого и французского языков. Одновременно снова было введено преподавание латинского языка. Иностранный язык был внесен в учебный план как обязательная дисциплина лишь в 1927г.

В 1934г. самостоятельный курс иностранных языков был реорганизован в кафедру иностранных языков; заведующей кафедрой была назначена О.К. Самарина.

Иностранный язык в 1934-1941 гг. преподавался на курсах факультета подготовки врачей (476ч.), на 2-м и 4-м курсах проводились переходные экзамены. В 1937г. иностранный язык был вынесен на государственные экзамены. Помимо курсантов ФПВ кафедра обучала военных врачей, прикомандированных к академии для усовершенствования, а также начальствующий состав и адъюнктов. Адъюнкты должны были знать два иностранных языка, и занятия с ними были рассчитаны на три года. Основное внимание уделялось разговорной речи. Впоследствии слушатели отмечали, что полученные знания помогли им в их фронтовой жизни во время Великой Отечественной войны.

Начальниками кафедры после ухода О.К. Самариной были Е.М. Майзель (1934-1937), полковник С.Г. Гейнрихс (1937-1938), К.Е. Матиниан (1938-1939), С.Н. Андреева (1939-1940). В 1940г. начальником кафедры был назначен Л.И. Щеголев. На кафедре были организованы 4 сектора: английского языка (руководитель К.Е. Матиниан), немецкого языка (руководитель М.Г. Брахман), французского языка (руководитель С.Л.Туник) и латинского языка (руководитель О.Н. Яровицкая). В 1940г. создан 5-й сектор — русского языка под руководством М.Г. Арлюк.

Великая Отечественная война изменила весь характер работы и жизни кафедры. Академия была эвакуирована в Самарканд, изменился и уменьшился объем учебной работы. После организации работы кафедры на новом месте Лев Илларионович Щеголев убыл на фронт, и обязанности начальника кафедры совмещал преподаватель кафедры оперативно-тактической подготовки генерал-майор П.Н. Алексеев (1942-1943), с 1943 по 1946г. начальником кафедры была Ксения Евгеньевна Матиниан, одна из старейших работников кафедры, много сил и труда отдавшая организации учебного процесса. В трудные годы войны она успешно справлялась со своими обязанностями, организовала реэвакуацию кафедры в Ленинград, бесперебойное проведение занятий и высокий уровень преподавания.

В 1946г. полковник медицинской службы Л.И. Щеголев (1902-1987) снова был назначен начальником кафедры и возглавлял ее до 1970г. В послевоенные годы зарубежные контакты страны сократились до минимума, искусство общения на иностранном языке стало «ненужной роскошью». В 1950-1970 гг. в академии продолжался спад интереса к иностранным языкам. Количество часов, отведенных на изучение иностранного языка, было сокращено до 116, отменены контрольные работы и экзамены, изъят из программы изучения французский язык.

Приход в 1971г. новой заведующей кафедрой Нонны Николаевны Матвеевой (1931-2006), доктора филологических наук, профессора, которая руководила кафедрой до 1999г., совпал с оттепелью, вновь показавшей необходимость знания иностранных языков.

Приказ министра обороны «Об улучшении изучения иностранных языков в вузах МО СССР» (1975) способствовал оживлению учебного процесса, помог по-новому организовать методическую и научную работу. Были пересмотрены задачи обучения иностранным языкам; в основу была положена цель: научить работать с оригинальной медицинской и военно-медицинской литературой. Развитие разговорных навыков было ограничено медицинской тематикой. Количество часов на изучение иностранных языков было увеличено, в 1977г. вновь введен экзамен на 2-м курсе ФПВ, возвращены французский язык и внеаудиторное чтение на 3-6-м курсах ФПВ. В 1978г. начато преподавание иностранных языков на факультете руководящего медицинского состава. С 1987 по 1991гг. кафедра принимала вступительный экзамен по иностранным языкам на факультете руководящего медицинского состава, также были организованы занятия с адъюнктами.

В этот период на кафедре работали М.И.Малышева, Н.Ф.Репина, Т.М.Шатрова, Н.Н.Сластенкова, Т.Г.Лукова и другие преподаватели, которые внесли огромный вклад в развитие кафедры.

Научная и методическая работа кафедры проводилась по четырем направлениям: создание новых учебных пособий, разработка новых методик преподавания иностранных языков, исследования в области лингвистики, педагогики, психологии, разработка НИР совместно с другими кафедрами.

В период с 1972 по 1997гг. подготовлено и издано 41 учебное пособие, из них 26 — по английскому языку, 8 — по немецкому, 6 — по латинскому, 1 — по французскому. Разработана частная методика преподавания учебной дисциплины «Иностранный язык с курсом латинского языка».

С 1999г. кафедра ведет практические занятия по иностранным и латинскому языкам на факультете подготовки и усовершенствования гражданских врачей.

С 2000 по 2005гг. заведующей кафедрой иностранных языков была доктор филологических наук, профессор Ольга Николаевна Гронская (р. 1957). В этот период на кафедре особое внимание уделяется научной работе. Научно-практическая конференция адъюнктов, аспирантов, курсантов и студентов «Обсуждение проблем медицины на иностранных языках» стала проводиться ежегодно. Была организована и ежегодно проводится по настоящее время межвузовская научно-методическая конференция «Проблемы лингвистики и лингводидактики в высшей школе».

В 2006г. заведующей кафедрой иностранных языков была назначена кандидат филологических наук, доцент Инна Валерьевна Баракина (р.1970).

Сегодня на кафедре работает слаженный коллектив, удачно сочетающий опыт квалифицированных и энтузиазм молодых преподавателей.

Вернуться назад